مرآة البحرين: تخوّف البحريني المعارض عيسى حيدر، الذي رفضت بريطانيا منحه اللجوء السياسي على أراضيها وستعيده إلى البحرين على متن طائرة يوم الخميس (22 مايو/أيار 2014)، تخوّف من تعرضه إلى التعذيب من قبل السلطات البحرينية.

وقال حيدر، في مقابلة أجرتها معه صحيفة "الإندبندنت" في عددها الصادر أمس الأحد (18 مايو/أيار 2014)، "إعادتي إلى البحرين تعني أن حياتي سوف تكون في خطر. سوف أتعرَّض للتعذيب". وكان القضاء البحريني قد أصدر حكما غيابيا بالسجن على حيدر خمس سنوات بتهمة "التجمهر والتخريب".